ISLA Intelligent Speed Limit Assist

Manual de usuario

ISLA, tu asistente de conduccion

Esta guia explica como empezar, dar de alta vehiculos, configurar el adaptador ELM327, entender la pantalla de conduccion, interpretar los avisos de velocidad y consultar trayectos, mantenimiento y datos sincronizados desde la web.

Pantalla de conduccion con velocidad dentro del limite Pantalla de conduccion con aviso de limite de radar

Que vas a encontrar aqui

ISLA registra informacion de tus vehiculos, trayectos y eventos de mantenimiento. Algunos datos salen del GPS del telefono y otros, si tu vehiculo lo permite, salen del puerto OBD2 mediante un adaptador ELM327.

Primeros pasos

Al abrir la app veras tus vehiculos registrados. Desde esta pantalla puedes entrar en un vehiculo existente o pulsar Anadir para crear uno nuevo.

  1. Crea o selecciona el usuario que vas a utilizar.
  2. Da de alta al menos un vehiculo.
  3. Configura los datos basicos del vehiculo y, si lo tienes, el adaptador ELM327.
  4. Antes de conducir, revisa que el telefono tiene permisos de ubicacion y que el GPS esta activo.
  5. Cuando termine un trayecto, la app lo guarda en el telefono y lo sincroniza mas tarde con la web.

La app ayuda a registrar y entender la conduccion, pero no sustituye tu responsabilidad al volante. La velocidad valida para circular siempre es la senalizada en la via y la indicada por la normativa.

Pantalla de vehiculos registrados
Lista de vehiculos y acceso para anadir uno nuevo.

Alta y configuracion de vehiculos

El vehiculo es la pieza principal de la app: los trayectos, los eventos de mantenimiento, los consumos y los avisos quedan asociados a un vehiculo concreto.

Datos basicos

En la pestaña de datos rellena la informacion que identifica al vehiculo:

  • Nombre del vehiculo: el nombre que veras en la app y en la web.
  • Marca, modelo y submodelo: informacion descriptiva para reconocerlo mejor.
  • Combustible: gasolina, diesel u otro tipo disponible en la app.
  • Cilindrada: dato tecnico del motor, si quieres dejarlo documentado.
  • Imagen: icono o marca que se muestra junto al vehiculo.
Formulario de datos del vehiculo
Datos visibles para identificar el vehiculo.

Accesos directos y borrado desde la app

En el menu de conduccion puedes mantener pulsado un vehiculo para crear un acceso directo en el telefono. Es util cuando usas siempre el mismo coche: entras mas rapido al modo de conduccion sin pasar por todos los menus.

Si necesitas borrar un vehiculo desde la app, hazlo solo cuando estes seguro. Los trayectos y eventos asociados dependen de ese vehiculo y pueden dejar de estar disponibles en la app o en el panel segun el estado de sincronizacion.

Datos de consumo y deposito

En la configuracion del vehiculo puedes introducir valores oficiales o aproximados: consumo urbano, extraurbano, combinado, capacidad del deposito y emisiones oficiales. Estos datos sirven como referencia y ayudan a presentar consumos y autonomia de forma mas clara.

Configuracion ELM327 y consumos del vehiculo
Datos de deposito, consumo y conexion OBD2.
Configuracion de velocidad real, HUD, sonido y avisos
Opciones de visualizacion y avisos durante la conduccion.

ELM327, OBD2 y PIDs

El adaptador ELM327 permite leer datos reales del vehiculo a traves del puerto OBD2. Si no tienes ELM327, la app puede seguir registrando trayectos con GPS, pero no todos los datos tecnicos estaran disponibles.

Conexion

Puedes configurar el adaptador como Bluetooth o WiFi, segun el modelo que uses. Comprueba que el movil esta emparejado o conectado antes de iniciar la conduccion.

PIDs disponibles

Un PID es un dato que el vehiculo puede entregar: RPM, velocidad, MAF, carga del motor, combustible, kilometraje o marcha engranada. No todos los coches ofrecen todos los PIDs.

Si no hay datos

Cuando un PID no esta disponible, ISLA evita inventar datos. En la web se ocultan o se muestran como no disponibles para que no confundas ceros con valores reales.

Modo de conduccion

La pantalla de conduccion esta pensada para verse de un vistazo. Usa numeros grandes, iconos y colores para que no tengas que interpretar tablas mientras conduces.

Pantalla de conduccion en estado normal
Conduccion dentro del limite, con aviso verde.

Elementos principales

  • Senal de limite: velocidad maxima detectada para la via.
  • Velocidad actual: velocidad del vehiculo o del GPS, segun la configuracion y disponibilidad.
  • Estado: indica si la conduccion esta dentro del limite, cerca del margen de radar o por encima.
  • Combustible y autonomia: disponibles cuando el vehiculo entrega esos datos o cuando pueden calcularse.
  • Eventos pendientes: muestra mantenimientos vencidos o proximos, como aceite, frenos o neumaticos.
  • Contaminacion: estimacion de emisiones del trayecto cuando hay datos suficientes.

El modo HUD invierte o adapta la visualizacion para reflejarla en el cristal. Usalo solo cuando la colocacion del telefono no te distraiga ni tape la vision.

Modo basico de conduccion sin ELM327
Modo basico sin ELM327: la app usa GPS, limite detectado y colores de aviso.

Modo basico sin ELM327

La app no obliga a tener adaptador ELM327 para empezar. Sin conexion OBD2 puede mostrar velocidad por GPS, limite de la via, nombre de la calle y estado del aviso. Los datos tecnicos del motor, combustible, marcha, consumo real o PIDs solo aparecen cuando el vehiculo y el adaptador los entregan.

En la configuracion del vehiculo puedes usar un aviso de velocidad mas agresivo. En ese modo, los colores de aviso se refuerzan visualmente con el fondo para que el cambio de estado sea mas evidente durante la conduccion.

Aviso de velocidad sobrepasada

ISLA diferencia entre ir dentro del limite, superar el limite pero estar dentro del margen de radar, y superar el margen en el que podria saltar un radar. Ese margen se calcula con la regla del 3%.

Color Significado Como interpretarlo
Verde Conduccion dentro del limite. Tu velocidad esta por debajo o igual a la velocidad maxima detectada.
Naranja Has superado la velocidad maxima, pero todavia estas dentro del margen usado para aviso de radar. Conviene corregir la velocidad. La app lo marca como zona de atencion.
Rojo Has superado el margen de radar. La velocidad ya entra en zona de riesgo claro de sancion y de seguridad.

Regla del 3%

Responsable Limite radar Exceso radar

Trayectos, mapas y datos tecnicos

Cada trayecto se guarda primero en el dispositivo. Al entrar en la app, si hay trayectos pendientes, se sincronizan en segundo plano con la web. Asi no dependes de tener conexion justo al terminar de conducir.

Lista de trayectos registrados
Lista de trayectos con distancia, consumo y contaminacion.

Que guarda un trayecto

  • Fecha y hora de inicio y fin.
  • Distancia recorrida y duracion.
  • Puntos GPS del recorrido.
  • Velocidad y limite de via cuando estan disponibles.
  • Consumo, combustible, carga, MAF, RPM y contaminacion si el vehiculo ofrece datos OBD2.
  • Resumen de conduccion responsable: tiempo en verde, naranja y rojo.

Mapa del trayecto

En la web puedes abrir un trayecto y verlo sobre OpenStreetMap. Los colores del recorrido te ayudan a identificar tramos de velocidad responsable, tramos cerca del margen de radar y tramos con exceso sobre el margen.

Algunos puntos pueden descartarse si no tienen coordenadas validas. Si el GPS arranca con poca precision, el primer punto puede aparecer lejos de la posicion real; normalmente se corrige cuando el telefono consigue mejor senal.

Si necesitas borrar un trayecto por privacidad, puedes hacerlo desde la app manteniendo pulsado el trayecto en el listado, o desde la web cuando este sincronizado. La eliminacion debe quitar el trayecto del telefono y del servidor cuando ambos esten sincronizados.

Mapa de trayecto con tramos coloreados
Mapa con tramos de recorrido coloreados por velocidad.

Eventos de mantenimiento

Los eventos sirven para recordar revisiones y mantenimientos: cambio de aceite, bujias, frenos, ITV, neumaticos o cualquier elemento que quieras controlar por kilometros, por fecha o por ambas cosas.

Lista de eventos de mantenimiento
Eventos con iconos y estado del aviso.

Estados de los eventos

Los eventos usan colores para indicar su situacion:

Correcto Proximo Pasado
  • Correcto: el mantenimiento todavia no esta cerca.
  • Proximo: queda poco por kilometros o por fecha.
  • Pasado: ya se ha superado el kilometraje o la fecha prevista.

Crear o modificar un evento

Al crear un evento puedes indicar el kilometraje del ultimo cambio, cada cuantos kilometros se repite y cuantos kilometros antes quieres recibir aviso.

Tambien puedes usar fechas: por ejemplo, cada 1 ano, cada 6 meses o cada varias semanas. Si un evento solo depende de fecha, deja vacia la parte de kilometros; si solo depende de kilometros, deja vacia la parte de fecha.

En la web puedes actualizar el evento con el ultimo kilometraje conocido del vehiculo o con la fecha actual. Los cambios se sincronizan con la app cuando vuelva a conectarse.

Edicion de un evento de mantenimiento
Edicion de avisos por kilometraje y por tiempo.

Panel web

El panel web permite consultar desde cualquier dispositivo la informacion sincronizada: vehiculos, trayectos, mapas, eventos y datos tecnicos. Es util para revisar la informacion con mas calma que en el movil.

Vehiculos

Consulta los datos principales, configuracion, PIDs detectados, consumos oficiales, tipo de combustible, estado ELM y ultimo kilometraje.

Trayectos

Filtra por vehiculo, abre el detalle, revisa el mapa y consulta puntos tecnicos cuando existan datos.

Eventos

Filtra por todos, proximos o pasados. Puedes crear, modificar y sincronizar eventos con la app.

Algunos trayectos se sellan con hash de verificacion y sello de tiempo externo. Esto ayuda a demostrar que los datos existian en un momento determinado y que no se han modificado desde entonces.

Preguntas frecuentes

Por que algunos datos aparecen vacios o a cero

Puede ocurrir si el vehiculo no tiene ELM327, si el adaptador no esta conectado o si ese modelo no entrega un PID concreto. La app intenta mostrar solo datos con sentido para no confundir ceros con mediciones reales.

Por que el primer punto del trayecto puede salir lejos

El GPS a veces tarda unos segundos en fijar una posicion precisa. Si empiezas el trayecto con poca senal, los primeros puntos pueden ser peores que el resto.

Que pasa si no tengo internet al terminar

El trayecto queda guardado en el telefono. Cuando vuelvas a abrir la app y haya conexion, se sincronizara con el servidor en segundo plano.

La app detecta siempre el limite de velocidad

No siempre. Si no hay dato disponible, el limite debe considerarse desconocido. En ese caso no uses la app como referencia para decidir a que velocidad circular.

Que significa conduccion responsable

Es el porcentaje del trayecto en el que has circulado dentro del limite detectado. La web separa tambien el tiempo dentro del margen de radar y el tiempo por encima de ese margen.